An example of a poorly-considered web design

In searching through the websites of Chicago-area universities, I came across the following navigation panel:

Out of mercy, I have removed all direct evidence of the university’s name — but I think it’s clear someone needs to fire their web designer immediately.